首    页
联系我们
ENGLISH
 
临床试验 | 注册申报 | 生物统计 | 医学翻译 | 研发服务
您现在的位置：首 页 > 业务范围 > 医学翻译
 
临床试验
注册申报
生物统计
医学翻译
研发服务
 
翻译宗旨：专业、准确、快速

高素质的翻译队伍：泰格医药翻译部门具有多年专业资料的翻译经验，拥有多名专业翻译人员，专业涵盖医学、生物学、药学、化学化工等。我们的翻译人员均具有非常专业的外文水平、深厚的中文表达能力、丰富的专业领域背景和多年的翻译经验。为保证译稿的准确性和专业性，公司还聘请了多名翻译顾问，他（她）们均为注册、临床试验、药品研究开发、医学等领域的资深专家。

译文质量保证：泰格的每一位译员都具有高度的责任心，在翻译和校对的各个方面均能体现精细之处，并有资深专家负责终审，对翻译质量严格把关。同时我们在日常翻译工作中，将不断更新客户专业词汇，并为之分别建立数据库。

严格的翻译工作流程：
稿件收稿与分发：根据稿件的用途、性质和内容以及时间布置翻译工作，安排合适的翻译员进行翻译
校对：收到翻译员校对过的译稿后，公司由专家进行专业内容校对
最终审稿交稿：由资深专家把关审核后统一交稿。

译后服务：根据客户要求保存或者销毁资料，遵守保密协议。

业 绩
至2002年以来，翻译部已经配合泰格注册部和医学部完成了大量的药品注册资料和法律法规等内容的翻译工作，药品种类包括疫苗类、抗肿瘤类、心血管类、免疫抑制类、营养代谢类、消化科类、外用滴眼液类等多种药品。目前已为多家国际知名制药企业提供了翻译服务并保持良好关系。